Лучший перевод книг о Гарри Поттере

Рассматривая многообразие книг о Гарри Поттере, задумались, образцы какого издания лучшие? Мы предлагаем Вам романы в переводе «РОСМЭН». Это издательство первым получило разрешение на печать саги на русском языке. И спустя много лет их интерпретация до сих пор считается наиболее качественной. 

Узнайте больше об издательстве «РОСМЭН» и его подаче саги о Гарри Поттере

Представляем к Вашему рассмотрению несколько причин, почему стоит купить книги о Гарри Поттере издательства «РОСМЭН»:

  • Передача смысла каждой фразы максимально соответствует оригиналу;
  • Соблюдается ритмомелодика;
  • Текст читается легко;
  • Красивый слог;
  • Качественная бумага, плотный переплет и приятное оформление.

Если Вам приходилось читать книги в других переводах, то Вы точно оцените работу «РОСМЭН». Один образец или целая коллекция романов – хорошая идея для подарка. Такой презент оценят и взрослые книголюбы, и дети, которые только открывают для себя мир чтения.

Заказывайте книги в переводе «РОСМЭН»

На нашем сайте представлены все части романов о Гарри Поттере, дополнительные издания в духе саги и интересная атрибутика для настоящих фанатов. Приглашаем оценить каталог и сделать приятные покупки. У нас всегда есть, чем порадовать поклонников волшебного мира Хогвартса, и регулярно появляются новые уникальные издания. Ждем Вас.